-
1 тамбурная площадка вагона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тамбурная площадка вагона
-
2 тормозная площадка вагона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тормозная площадка вагона
-
3 площадка
жен.
1) ground, area вратарская площадка ≈ goalmouth площадка для игр ≈ playground, court, pleasure-ground теннисная площадка ≈ tennis-court пусковая площадка ≈ launching pad строительная площадка ≈ building site посадочная площадка ≈ landing ground крокетная площадка ≈ croquet lawn танцевальная площадка ≈ dance pavilion штрафная площадка ≈ penalty area задняя линия площадки ≈ baseline спорт
2) (на лестнице) landing лестничная площадка ≈ resting place, landing;
амер. entryway, entry
3) platform площадка машиниста паровоза ≈ foot-plateж.
1. ground;
игровая ~ спорт. court, playing field;
теннисная ~ tennis-court;
вратарская ~ спорт. goal area;
~ для хранения декораций кино scene dock;
2. (лестничная) landing;
3. (вагона) platform.Большой англо-русский и русско-английский словарь > площадка
-
4 концевая площадка
Англо-русский словарь технических терминов > концевая площадка
-
5 observation end
площадка вагона, приспособленная для обозрения местности -
6 vestibule platform
1) Техника: тамбурная площадка вагона2) Железнодорожный термин: тамбурная площадка, переходная площадка (вагона) -
7 brake platform
1) Железнодорожный термин: тормозная площадка2) Макаров: тормозная площадка вагона -
8 brake platform
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brake platform
-
9 vestibule platform
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vestibule platform
-
10 end platform
-
11 brake platform
-
12 vestibule platform
-
13 closed platform
Железнодорожный термин: закрытая площадка (вагона) -
14 collision end post
Железнодорожный термин: упругая площадка (вагона) -
15 end platform
1) Техника: авандек, концевая площадка (вагона)2) Макаров: авандек (концевые участки плавучего дока) -
16 hind part
Техника: задняя площадка (вагона) -
17 observation end
Железнодорожный термин: площадка вагона, приспособленная для обозрения местности -
18 vestibule
['vestɪbjuːl]1) Общая лексика: вагонный тамбур с крытым переходом, вестибюль, внешний двор (в домах Древней Греции и Древнего Рима), вход в метро (АД), передняя, преддверие, прихожая, церковная паперть, тамбур с крытым переходом (вагонный)2) Медицина: преддверие лабиринта (костного)3) Американизм: мягкое место (о ягодицах)4) Военный термин: площадка вагона5) Техника: приёмная камера6) Анатомия: вход7) Религия: притвор8) Железнодорожный термин: тамбур9) Автомобильный термин: передняя камера10) Ветеринария: мочеполовое преддверие11) Сленг: задница12) Социология: холл13) Холодильная техника: форкамера14) Табуированная лексика: зад (часть тела)15) Христианство: прапрат -
19 aisle
1) крыло здания, флигель2) придел (дополнительная церковь, устроенная внутри основного храма или пристроенная к нему)3) проход между рядами; проход между стеллажами; коридор ( в вагоне); площадка ( вагона или автобуса)* * *1. пролёт, отсек ( обычно промышленного здания)2. проход (между стеллажами, полками, рядами кресел в театре)3. проезд ( между рядами автомобилей на стоянке)4. боковой придел, проходная галерея, боковой неф -
20 vestibule platform
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тормозная площадка вагона — 15. Тормозная площадка вагона Открытая (без крыши) концевая часть кузова вагона, предназначенная для размещения устройства управления ручным тормозом и для перехода обслуживающего персонала с одной стороны вагона на другую. (Приложение, черт. 8)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
площадка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? площадки, чему? площадке, (вижу) что? площадку, чем? площадкой, о чём? о площадке; мн. что? площадки, (нет) чего? площадок, чему? площадкам, (вижу) что? площадки, чем? площадками, о чём? о площадках… … Толковый словарь Дмитриева
площадка — ПЛОЩАДКА1, и, мн род. док, дат. дкам, ж Часть пространства, характеризующаяся небольшими размерами и ровным покрытием. На вершине горы перед туристами открылась небольшая ровная площадка. ПЛОЩАДКА2, и, мн род. док, дат. дкам, ж Ровное место,… … Толковый словарь русских существительных
площадка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Небольшой ровный участок земли. Лесная п. П. для скота. П. для техники. Выбрать площадку для установки палаток. Расположиться на площадке. 2. Ровное место, специально оборудованное и отведённое для каких л. целей … Энциклопедический словарь
площадка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. см. тж. площадочка, площадочный 1) Небольшой ровный участок земли. Лесная площа/дка. Площа/дка для скота. Площа/дка для техник … Словарь многих выражений
Площадка — ж. 1. Небольшой ровный участок земли. отт. Участок земли, ровное место, специально оборудованные, приспособленные для какой либо цели. 2. Плоская, ровная часть какого либо сооружения, ограниченная, отделенная чем либо. отт. Боковая часть вагона у … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
площадка — и, ж. 1) Невелика рівна ділянка землі. 2) Рівне місце (в приміщенні, на підприємстві і т. ін.), відведене, призначене для чого небудь. 3) Плоска, рівна частина якої небудь споруди, якогось пристрою, обмежена, відділена чим небудь; невелика… … Український тлумачний словник
ПЕРЕХОДНАЯ ПЛОЩАДКА — служит для перехода из одного пассаж. вагона в другой через задвижные двери в лобовых стенках вагонов. П. п. делается из листовой рифленой стали толщиной 5 6 мм и прикрепляется на шарнирах на лобовой стенке вагона под дверью. В откинутом для… … Технический железнодорожный словарь
ТОРМОЗНАЯ ПЛОЩАДКА — часть товарного вагона на к ром находятся привод ручного тормоза и стоп кран. На Т. п. размещаются работники поездной бригады, обслуживающей поезд. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство … Технический железнодорожный словарь
СТ СЭВ 4860-84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4860 84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения: 33. Автоматический тормоз вагона Тормоз вагона, автоматически приходящий в действие при разрыве или саморасцеплении вагонов в поезде и управляемый в служебных режимах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Новокузнецкий трамвай — Новокузнецкий трамвай … Википедия
